Las expresiones conocidas desde Argentina hacen presumir que se espera un fallo adverso a ese país. Uruguay pidió este pronunciamiento en diciembre, poco después del inicio del corte permanente del paso entre las ciudades de Gualeguaychú y Fray Bentos. Después se sumó el bloqueo del puente Colon -Paysandú. Así, el único paso sobre el Río Uruguay que parmanece habilitado es el de Concordia - Salto.
Los activistas de Gualeguaychú afirman que sólo después de conocido el dictamen evaluarán el levantamiento de la protesta.
Ambos países sostienen una disputa desde hace más de dos años a raíz de la instalación en Uruguay de dos plantas de celulosa, una de la finlandesa Botnia y otra de la española ENCE. Desde Argentina se sostiene que las plantas tienen un potencial contaminante y que su habilitación no siguió los trámites acordados entre ambos para el uso del Río Uruguay, que comparten. Uruguay descarta la contaminación de las fábricas y asegura que ha informado a Argentina como corresponde. Este diferendo también se dirime en otra demanda, esta vez de Argentina contra Uruguay, que actualmente se tramita en La Haya.