L'acord de la Generalitat amb les 'majors' obre un futur d'optimisme per al cine en català

El canvi de relació que s'ha produït després de l'arribada al govern català de CiU, que ha de regular amb un reglament la Llei del Cinema Català aprovada la passada legislatura, permetrà que el proper 15 de juliol s'estreni ja l'última entrega de Harry Potter amb 17 còpies en català. La gerent del Gremi d'Empresaris de Cinema de Catalunya, Pilar Sierra, ha dit a Efe que aquest canvi d'actitud "és positiu des del moment en què el govern català es dóna compte que ha de negociar, perquè una part important del producte que es comercialitza a les sales prové d'aquestes 'majors' (els grans estudis de Hollywood)". La Llei del Cinema Català, que encara no ha entrat en vigor, a l'espera de la normativa que la desplegui, obliga les multinacionals a doblar o subtitular al català el 50 per cent de les còpies de les pel·lícules no europees que distribueixin a Catalunya. El conflicte entre la Generalitat i les 'majors', que no van veure amb bons ulls aquesta obligatorietat de traduir al català i que no distribuïen pel lícules en aquest idioma des del novembre passat, va tenir el seu punt culminant al febrer de 2010, quan el 75 per cent de les sales de cinema catalanes van tancar les portes en una jornada de vaga patronal. Pilar Sierra ha reconegut que des que es va produir el canvi de govern a la Generalitat "hem estat parlant amb el departament de Cultura de manera regular i hem trobat una millor sintonia". La representant dels exhibidors ha advertit que "si falla una de les parts, no es podrà aconseguir que augmenti el cinema en català, per molta llei que hi hagi, ja que sense voluntat les lleis no serveixen". El Gremi d'Empresaris de Cinema de Catalunya, que aglutina els exhibidors, ha expressat la seva satisfacció perquè s'hagin desbloquejat les relacions entre les multinacionals i la Generalitat, que havien desembocat en un boicot de les 'majors' a doblar les seves grans produccions al català.