La Policía francesa detuvo a la pareja sobre las 7:30 horas, después de recibir una llamada de colaboración ciudadana informando de la presencia de dos individuos sospechosos, un hombre y una mujer, en una zona boscosa denominada Chorigneux, en la localidad de Trelins, según el departamento que dirige Alfredo Pérez Rubalcaba.
En cuanto a las identidades, la mujer detenida llevaba documentación a nombre de la María Lizarraga Meriono (en la foto de la izquierda), nacida el 30/07/1984 en Pamplona, (Navarra), huida desde el mes de junio de este año. Interior asegura que esta identificación está pendiente del cotejo de las impresiones dactilares, al igual que la del hombre también detenido.
Sobre el hombre hubo algunas dudas a lo largo de la mañana, a falta del cotejo de huellas que confirmar indubitadamente que su identidad, que finalmente se confirmó, Unai Fano (en la foto de la izquierda), un antiguo miembro de la mesa de Batasuna, contra quien el juez Baltasar Garzón dictó una orden de detención el pasado febrero, según informaron fuentes de la lucha antiterrorista. Pero, además, fue una de las piezas claves durante la tregua como mediador, aunque las investigaciones pendientes ahora pueden dotarle todavía de mayor importancia.
El antiguo miembro de la mesa de Batasuna podría haber huido a Francia después de que el magistrado de la Audiencia Nacional dictara una orden de detención el pasado mes de febrero, por ser el responsable de la ilegalizada Batasuna.