La Sección Tercera de la Audiencia de Málaga comenzó en abril de 2010 las sesiones de este juicio, en el que están acusados Del Nido, que estuvo declarado durante 10 jornadas; el ex alcalde de Marbella Julián Muñoz, el ex asesor de Urbanismo Juan Antonio Roca y otras 14 personas más. Tras la declaración de los procesados durante tres meses, la vista oral entró en fase testifical.
El ministerio fiscal sostiene en su escrito de acusación inicial que la contratación de los servicios profesionales del también presidente del Sevilla, sobre todo para la fiscalización que llevó a cabo el Tribunal de Cuentas respecto al Ayuntamiento marbellí, "estuvo basada exclusivamente" en la voluntad del entonces alcalde, Jesús Gil, "sin" el preceptivo expediente.
Así, se pretendía "una maquinación defraudatoria estable y progresiva, al menos desde el año 1999, planeada por los acusados con absoluto desprecio a los intereses públicos y en grave perjuicio de las arcas municipales", señala el ministerio fiscal, quien apunta a un comportamiento "despatrimonializador".